استخدام مهاجران تازه وارد در مراقبت از سالمندان با مشکل زبان روبرو شده است

 

خانه پناهجویان ایرانی مقیم ترکیه _ استخدام مهاجران تازه وارد در بخش سالمندیاری (مراقبت از سالمندان) راهی برای جبران نیروی انسانی در این بخش از خدمات اجتماعی بوده اما دانش ناکافی این مهاجران در زبان سوئدی مشکل بزرگی در این عرصه است.

 

گزارش‌ها حاکی است که در کمون بیورهولم در شمال سوئد، که بویژه در تابستان شماری از مهاجران تازه وارد را در بخش مراقبت از سالمندان استخدام کرده، این مشکل مورد توجه قرار گرفته و از این کمبود شکایت شده است.

مارگارت یاکوبسون نماینده سندیکای کارکنان کمونی در این زمینه می گوید طبیعی است که اگر این کارکنان تازه وارد نتوانند با سالمندان مورد مراقبت گفتگو کنند و اطلاعاتی را که به آنها داده می شود بفهمند، مشکل بسیار بزرگی به وجود می آید. وی ادامه می دهد که مشکل این نیست که آنها تازه واردند بلکه مشکل این است که به آنها زبان سوئدی مورد نیاز یاد داده نمی شود.

رئیس اداره خدمات اجتماعی در بیورهولم، کارین گوته فورش لیندر، تصدیق می کند که مشکل زبان باید بصورتی بهتر حل شود چرا که به این کارکنان تازه وارد نیاز داریم. استفاده از این کارکنان بسیار مهم است و ما بدون یاری آنها نمی توانستیم وظایف خود را انجام دهیم.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *